Política de privacidad

Vigente desde el 31 de octubre de 2026

Terrina está pensada para saber lo mínimo posible de ti. No hay cuentas, ni anuncios, ni rastreo.

Responsable

Terrina la desarrolla Álvaro González Arribas. Contacto: hello@terrina.app.

Tus datos de juego se quedan en tu dispositivo

Tu planta, tu Vínculo y tus Gotas de Rocío se guardan solo en tu iPhone, compartidas entre la app y su widget. Nunca se suben a ningún servidor. Al borrar la app se borran.

Estadísticas de uso anónimas

Para entender cómo se usa el juego y mejorarlo, Terrina envía estadísticas anónimas mediante TelemetryDeck, un servicio de analítica centrado en la privacidad con sede en la Unión Europea. Incluyen:

• Cuándo se abre la app y cuánto dura cada sesión.
• Cuándo se compra Rocío de reserva, con cuántos tienes.
• Cuándo se riega la planta, con la duración del Vínculo, los días regados, la fase, la recompensa y el Rocío de reserva usado.
• Datos técnicos como el modelo de dispositivo, la versión de iOS y de la app, el idioma y la región, y algunos ajustes de accesibilidad (por ejemplo, el tamaño de texto).
• Un identificador aleatorio de la instalación, que se cifra con un hash en tu dispositivo antes de enviarse.

Estos datos no permiten identificarte, no se vinculan a tu identidad, nunca se venden y no se usan para publicidad ni para rastrearte entre apps o webs. TelemetryDeck no guarda direcciones IP. La base legal es nuestro interés legítimo en mejorar el juego (art. 6.1.f del RGPD).

Notificaciones, widget y Siri

Los recordatorios son notificaciones locales programadas en tu iPhone; no hay servidor de notificaciones push. El widget y Siri leen y actualizan tu huerto directamente en tu dispositivo.

Menores

Terrina es apta para todas las edades. No pide ni recoge información personal de nadie, tampoco de menores.

Tus derechos

Como no tenemos datos que te identifiquen, no podemos asociar ninguna estadística contigo. Puedes borrar todos los datos del juego eliminando la app. Según el RGPD, puedes escribirnos con cualquier duda a la dirección de arriba y presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.